Při hledání fotbalové dětské dresy pravděpodobně narazíte na velké množství padělků, jejichž cena může být velmi nízká. Rozdíl mezi originálními výrobky a napodobeninami však sahá mnohem dále než jen k samotnému vzhledu. Originální dresy jsou vyrobeny z funkčních, prodyšných materiálů, které odvádějí vlhkost a zajišťují pohodlí i při dlouhodobé fyzické aktivitě. Naproti tomu padělky často využívají obyčejný polyester, který je neprodyšný a v němž se člověk snadno zapaří. To může být velký problém zejména pro děti s citlivou pokožkou, kterým takový materiál může v letním období způsobovat značné nepohodlí. Pokud jde o potisk, u padělků se často používají nekvalitní lepicí fólie, které po několika vypráních popraskají nebo se začnou odlupovat.
Dalším klíčovým znakem, podle kterého lze padělky poznat, je zpracování. U originálních dresů má vyšitý týmový znak čisté okraje a přesné proporce, zatímco u padělků se často objevuje křivé šití, volné nitě nebo barevné odchylky. Originály se vyznačují také hustším prošitím kolem límce a manžet, díky čemuž jsou odolnější vůči vytahování a roztržení. Štítky na originálních dresech obsahují ochranné kódy proti padělání a sériová čísla výrobku, která lze ověřit na oficiálních webových stránkách dané značky; štítky na padělcích bývají často rozmazané nebo jim chybí důležité údaje. Pokud je cena dětského fotbalového dresu výrazně nižší, než je na trhu běžné, téměř jistě se jedná o padělek.
Vzhledem ke zdravotním aspektům i životnosti výrobku nejsou „levné“ padělky ve skutečnosti výhodnou koupí. Originální dětský fotbalový dres může vydržet několik let, zatímco padělek může být zničený už po jedné sezóně – v přepočtu na jedno použití je tedy ve výsledku dražší. Pořízení originálního dresu navíc pomáhá u dětí od útlého věku budovat vztah ke kvalitě a respekt k právům duševního vlastnictví. Rodiče by měli upřednostňovat nákup v oficiálních prodejnách nebo u autorizovaných prodejců, aby se vyhnuli zdánlivě výhodné, ale ve skutečnosti nevýhodné koupi levných napodobenin.